Макао

Исторический эпизод

Вот две версии событий, в результате которой Макао (Аомынь) стало португальской колонией. Версия номер один: португальцы очистили побережье от пиратов, в результате чего обрадованные китайцы подарили им Макао. Версия номер два: привыкшие нести мечом христианскую веру, португальцы сами вполне по-пиратски вели себя на китайском побережье, в результате чего была выделена полуостровная территория, Макао, отгороженная от материка, с тем чтобы торговать можно было, но безобразничать за ее пределами нельзя. Португальцы остались больше чем на 400 лет.

Учитывая уклон нынешней экономики Макао в сторону индустрии азартных игр и проституции, можно предположить, что вторая версия, в пользу португальских безобразий в Макао, как будто более правдоподобна, но всего лишь как будто: исторические документы, связанные хоть с чьей пиратской деятельностью, — большая редкость.


Театр Педру Пятого и церковь

Как бы то ни было, Макао как отдельная единица существует на мировых картах с 1557 года, и в тамошних казино до сих пор вовсю играют. Кстати, есть, вероятно, только одна азартная игра, названная в честь географического места: не Монте-Карло, не Лас-Вегас, не Баден-Баден — эта карточная игра называется макао.

Виза

Получается на границе. Надо заполнить анкету и заплатить визовый сбор — 100 патак, $12,50. Заранее же, еще в Китае или где-то в другом месте, но только не на границе, надо поменять деньги. Дело в том, что за визу, которую действительно оформят минут за двадцать, попросят заплатить местными деньгами, патаками. И никакие доллары, американские, гонконгские, или те же китайские юани здесь не устроят. Впрочем, справедливости ради скажу, что у какого-то джентльмена левантийской внешности юани взяли.

Когда мы поинтересовались, где же нам взять патаки, нас отправили в магазины беспошлинной торговли, которые находятся по пути к месту паспортного контроля. Там нам не помогли. Единственное место, где удалось обменять деньги, — некая деревянная будка, к которой надо идти от магазинов, стоя к ним спиной, слегка налево, через зал. Это не официальный обменный пункт, а пиратское заведение, где при покупке 200 патак мы потеряли четыре с половиной доллара.

Валюта

Патака. После того как выйдете в город из автобусной станции, на первой же улице будет много обменных пунктов — курс там невыгодный. Лучший мы видели в банках, но банки могут быть закрыты на выходные или праздники, тогда все равно придется идти в меняльные конторы. Для примера. Курс обмена в банке: за один доллар — 7,95 патак. В обменном пункте — 7,80. Также надо иметь в виду, что в конторах может не быть сдачи с сотни долларов, если вам надо поменять меньше.

Много обменных пунктов вокруг площади Сенадо.

На авеню Алмейды Рибейро есть банки. В частности, ICBC, “Industrial And Commercial Bank of China”, где мы меняли деньги.

Надписи на купюрах и монетах понятные.

Язык

Кантонский диалект китайского. Как будто какая-то часть жителей должна знать португальский, но проверить это может только тот, кто сам его знает. Кое-где говорят по-английски, но даже в гостиницах в туристических местах не повсеместно.

Названия улиц и сведения о достопримечательностях дублируются на португальском, что помогает.

Время

Общекитайское. Разница с Москвой — плюс пять часов зимой, плюс четыре летом.

Погода

В новогоднюю ночь в фуфайке, надетой на майку, и легкой куртке было вполне тепло. Днем — градусов 10—15 тепла.

Прибытие

Несмотря на то что прошло шесть лет со дня издания нашего экземпляра “Лоунли плэнет”, сведения о том, что автобусы в Макао отходят в Гуанчжоу от гостиницы “Чайна” по-прежнему актуальны. Добраться до этой гостиницы можно на метро, для чего надо найти вход в подземку недалеко от железнодорожного вокзала и проехать до станции “Юэсю гунъюань”. По указателям в метро гостиницу найти несложно. У администратора спросите, где находятся автобусы, вам покажут. Один билет стоит примерно десять с половиной долларов. Ехать два с половиной часа. Поездка по Гуанчжоу — это интересно.

Когда автобус прибудет на станцию, ничего особенного для того чтобы сориентироваться делать не надо — надо просто идти со всеми, лишь иногда поглядывая на указатели. Их много.

После того как вы получите визу, пройдете паспортный и санитарный контроль и выйдете наружу, можете попробовать сесть в бесплатный автобус какого-либо казино. Наиболее подходящий вариант — это автобус до казино “Лисбоа”. От него идет авеню Инфанте, переходящая потом в авеню Алмейды Рибейро, вблизи от которой вы, скорее всего, будете жить. Ну, или при наличии средств поселитесь в гостинице при казино.

С автобусами казино не очень понятно, потому что нет расписания и не ясно, сколько ждать. И тогда, если вы не хотите терять время, можно поступить так, как сделали мы, и пойти искать остановку автобусов номер 3, 3А или 5. Найти не сложно, если после остановок транспорта казино идти приблизительно прямо, не уходя резко ни вправо, ни влево. Дойдя до первого ряда домов, надо углубиться в улицу, которая будет перед вами. Остановки обозначены желтого цвета щитами с перечислением номеров маршрутов.

На карте конечная всех нужных автобусов находится по правую сторону от выхода из автовокзала.

Проезд в автобусах на этом маршруте — 32 цента. Внутри салона есть световое табло, где возникает название следующей остановки, но почти все время иероглифами. Чтобы не пялиться все время на табло, ждите, когда остановку объявят голосом. После этого появится надпись латиницей.

Наиболее выгодная остановка находится недалеко от Сенатской площади. Либо спрашивайте других пассажиров, либо следите за табличками на домах — все названия улиц дублируются на португальском, и как только появятся такие с надписью “авенида де Алмейда Рибейро”, можете выходить, вам недалеко идти.

На площади Сенадо есть бюро туристической информации — действительно информируют и дают бесплатные карты. Сенадо — вообще удобное место для ориентации и начала экскурсий, для того, чтобы назначить здесь встречу.

Макао

Кроме полуострова с таким же названием есть еще острова, которые образуют бывшую колонию. Мы все свое время провели на полуострове Макао.

Это очень романтическое слово — Макао. В одном месте пираты, португальцы по имени дон Педро со своими кирасами и шпагами, и Китай, джонки с красными парусами, и азартные игры под звон золотых. И какие-то моряки, которым нечего терять. И роскошные продажные женщины. Которым тоже нечего терять. И бледные лица игроков над зеленым сукном рулетки. Которые проиграли, потеряли все. Макао. Макао-какао.

Первый губернатор Макао носил говорящую для русских фамилию Амарал. Как бы в подтверждение не слишком благопристойного облика города. Однако ничего аморального в нынешнем Макао увидеть нельзя. Это, конечно, не в том смысле, что нельзя увидеть казино. Казино высятся. Но что аморального в казино? Принципиально между сбором грибов и игрой на рулетке разница не так уж велика. И то и другое — способ проверить свою удачу.

Вероятно, должны быть проститутки, но ведь этим тоже никого не удивишь, тем более что на улицах барышень в миниюбках вы не увидите.

Зато много булочных европейского типа, заведений, где продаются сушеные акульи плавники, лавок, где торгуют особым образом приготовленным мясом, ресторанов, кафе, магазинов.

То есть кратко, Макао — это город, устроенный для веселья и развлечения взрослых людей. Недаром одна из улиц в старом районе, где множество гостиниц, тех самых булочных, ресторанов и прочего, называется в переводе с португальского улицей Счастья. Так что если вам желательно для счастья булку, то вы ее здесь получите. Если нужны веселые и согласные дамы в сочетании с собачьими бегами — они присутствуют. Ну, а если вы уже счастливы, и ничего из перечисленного вам не надо — что же, тогда вы просто можете походить по Макао, пожить здесь — это интересно.

Гостиницы

Вот правило, которое в отношении гостиниц в Макао надо запомнить как таблицу умножения — ночи на субботу, воскресенье и праздники будут стоить дороже ночей в любые остальные сутки в два, а то и в три раза. Это правило действует автоматически и имеет очень редкие исключения. По крайней мере, если судить по нашему опыту. Хостелов это тоже касается.

Причина проста — основными потребителями местных булок, женщин и прочих радостей являются жители Гонконга, которые приезжают в Макао на выходные и праздники. Что автоматически ведет к повышению спроса, а следовательно, и цен.

Множество бюджетных и не только гостиниц и хостелов находятся в районе между улицей Лоркас, которая по сути представляет из себя набережную, и уже известной авеню Алмейды Рибейро, главной улицы города. Являясь как бы гипотенузой того треугольника, катеты которого образуют Лоркас и Алмейда Рибейро, проходит Феличидаде — улица Счастья. На ней много гостиниц.

В информационном бюро на площади Сенадо дают буклет, который называется “Бюджетное размещение”, и в нем перечислены разные места подешевле.

Бюджетным является хостел “Сан Ва хоспедария”. Так же как и другие хостелы в округе. Но. Надо иметь в виду, что в Макао они имеют своеобразную конструкцию, а именно — в большинстве комнат нет окон, и вентиляция осуществляется за счет того, что внутренние стены не доходят до потолка. Короче, это не очень уютно. И не очень дешево. За комнату без удобств, где одна фанерная стена выходила в общий коридор, с нас спросили 15 долларов. В другом хостеле предложили комнату с раковиной внутри за $12,50, но совсем маленькую и грязную. Как результат, мы разорились на номер в гостинице на той же улице, но с окном, удобствами, большую и чистую, но почти за 38 долларов.

— Завтра? — переспросила меня тетенька, с которой мы договаривались. — Завтра и послезавтра меньше чем 90 долларов не будет.

Контора называется “Вила универсал” и находится на Феличидаде 73, между переулками Мастро и Ауто Ново.

Место для следующего ночлега мы нашли, прочесав полтора десятка разных гостиниц, где цены разнились от упомянутых уже $12,50 до 151 доллара. Результат — был найден хостел, который нас вполне устроил. На визитной карточке обозначен как “Куань Хэн”, на втором этаже. Нужное место находится на третьем, и так как нумерация этажей вернее всего не британская, заведение либо является хостелом при гостинице, либо совсем отдельной конторой, которая использует карточки гостиницы.

Чисто, есть интернет, удобства находятся вне, но обладают тем преимуществом, что ванная, она же туалетная комната, имеет большое окно, которое выходит на улицу. Можно мыться под душем и смотреть через распахнутое окно на детей, которые играют во дворе, на людей, которые куда-то идут, на окна квартир, на море, которое тоже видно.

Ориентиром для поисков служит гостиница “Сан Сан”, мимо которой надо пройти в сторону от моря и, миновав перпендикулярную улочку, перейти на противоположную сторону и начать рассматривать вывески у парадных. Номер дома обозначен на визитке как 3–4 по улице Понте Хорта, но вывеску гостиницы найти проще, чем табличку с номером.

В общем, ситуация с ночлегом в Макао оказалась не безнадежной, но и не очевидно удобной.

Еда и питье

В переулке Атерро Нова продают описанную выше утку — расплющенную и бледного, с зеленоватым оттенком, цвета. Можно купить детали от утки — ножка, например, встанет в два доллара. Мясо жесткое, соленое — интересно, но это годится больше как закуска к пиву. Еда чуть дальше — место, где запекают свинину и тех же самых уток. Четверть утки, плюс граммов сто пятьдесят свинины, плюс две пиалы с рисом и чай — около пяти долларов.

Магазин акульих плавников

Второе из найденных очевидно недорогих заведений — пельменная в переулке Ауто Нова. Порция пельменей от двух до трех долларов.

Изначально бакаляо, крепко соленая и высушенная треска, — продукт португальский. Блюда из бакаляо — гордость португальской кухни. Макао — бывшая португальская колония. Вывод в таком силлогизме очевиден — в Макао должны уметь готовить бакаляо. Второй, но уже относящийся к маканезской кухне ништяк, который можно найти здесь это — “галина африкана” — “курица по-африкански”. Вот открытие! Оказывается, “галина бланка” — это “белая курица”! А “моя Галочка” — это “моя курочка”?

Мы нашли португальский ресторан на улице Феличидаде. Оба блюда были в наличии. Бакаляо за 15 долларов и за 23 — курица. Мы заказали бакаляо. Картофель, немного тушеных с томатами овощей и несколько кусочков соленой рыбы — не очень вкусно.

Суп из акульих плавников — то, что хотели, но не попробовали. Стоит около четырех, пяти или девяти долларов. Супа дают немного, разница в цене зависит от того, какой именно плавник используется — грудной или спинной. Кстати, ожидать, что у вас в тарелке будет плавать кусок акульего мяса (как, например, думал я) — не стоит. Акульи плавники представляют собой высушенные золотистого цвета нити, в целом виде это выглядит как каркас плавника. Перед употреблением нити размачивают, потом варят — короче, мяса не будет. Можно привезти сколько-то плавников домой и на родине поразить друзей и знакомых, однако удовольствие это не дешевое — сто граммов плавников стоят примерно 40 долларов.

Есть две съедобные вещи, которые, вероятно, делают только в Макао — совсем местный ништяк. Во-первых, это самое разное мясо, но одинаково оформленное — в виде сантиметровой толщины пластинок, по цене 12–15 долларов за килограмм. Его активно предлагают пробовать, отрезая кусочки ножницами. Если купите, то нужное вам количество тоже нарежут, чтобы удобнее было есть, и запаяют в пластиковый пакет, можно увезти домой.

Во-вторых, это яичное пирожное, которое, натурально, украшено яичным желтком. Сладкая штука. Стоит около полудоллара.

Продают много сушеных моллюсков, креветок и тому подобного. Булки.

Фрукты дорогие. Манго — доллар штука, большой апельсин — полдоллара.

Не следует пренебрегать посещением продуктовых магазинов. Конечно, вряд ли у вас будет возможность готовить из продуктов, купленных там, но в этих магазинах продают алкогольные напитки. Самое большое впечатление — от огромного количества португальских вин. Как сухих, по цене от двух с половиной долларов за бутылку, так и крепленых типа всяких портвейнов от шести. Еще по какой-то неведомой причине другой алкоголь, например, текила, ощутимо дешевле, чем даже в некоторых беспошлинных магазинах. Семьсот миллилитров за 10 долларов. Множество разного пива от полудоллара.

Достопримечательности

Можно ходить просто так — в накладе не останетесь, потому что даже в шаге от главной улицы и туристического района идет своя жизнь. Смотреть на это занятно.

Новый корпус казино “Лисбоа”

Макао в этом смысле выглядит как некое будущее, когда все пакистанцы с турками наконец переселятся в Стокгольм на Стадсхолмен, а массы белых будут бродить по Пахарганджу среди коров в Дели. То есть китайцы на фоне европейских дверей и балконов выглядят почему-то очень продвинуто и интересно.

Можно ходить по плану и начать с остатков собора Св. Павла, которые представляют из себя одну стену. Туда ходят все.

Если стоять к ним лицом, направо от остатков на холме находится форт Монте. Можно подняться на эскалаторе, можно пешком. Из крепости вид. Есть пушки и крошечный музей. Бесплатный туалет.

Ларго до Сенадо. Площадь, на которой все толкутся. Отсюда туристы устремляются к остаткам собора, здесь обменные пункты, бюро информации, магазины, кафе. 31 декабря, когда мы ступили на площадь, она была украшена к Новому году, висели лампочки, стояла елка. На этой площади мы открыли бутылку шампанского, когда часы пробили двенадцать ночи. Китайцы отчаянно фотографировали. Было весело.

Через улицу от площади Сенадо находится Леал Сенадо, то есть сенат, администрация города. Здание старое, с виду похоже на церковь, вход свободный.

Казино “Лисбоа”. Идти по авеню Алмейды Рибейро в сторону воды. Вообще же, с ориентацией нет проблем, потому что здание казино такое высокое, что его видно отовсюду. Вечером здание подсвечивается. Вход свободный. Специальная одежда типа фрака не требуется. На первых четырех этажах играют. На втором есть сцена, где давали представление. Изгибались европейские барышни.

Казино произвело на меня странное впечатление. Такое сочетание сосредоточенности и скуки в блестящем интерьере я до этого наблюдал только в мужских туалетах, когда все стоят рядком у писсуаров. К слову сказать, таких роскошных удобств, как в казино, я прежде не встречал.

Мы одолели пешеходный маршрут, который предлагает путеводитель. Да, все вполне интересно. Церковь Св. Августина, театр Педру Пятого, церковь Св. Лаврентия, Дом правительства, променад вдоль авеню Република, куда выходят виллы, построенные в колониальном стиле, резиденции португальского генерального консула и губернатора Макао. Заканчивается прогулка восхождением на холм, с которого в одном месте можно наблюдать материковый Китай через залив, а в другом — церковь Св. Доминика. На все уйдет часа четыре, если двигаться быстро. Можно такую прогулку рекомендовать.

Отъезд

Мы уезжали в Гонконг паромом. До паромного терминала идет много автобусов, из центра — все те же маршруты 3 и 3А. Терминал — конечная. Внутри все совершенно понятно, потому что в кассы вы уткнетесь. Важно помнить, что вам надо пройти паспортный контроль, а это отнимает время. Мы едва не опоздали. Имеет значение также, как быстро найдете выход к парому вашей компании, их несколько. Билет стоит по-разному в зависимости от класса и дня недели. В выходные, праздники и ночью, понятно, дороже. Один билет в воскресенье — $19,50, в будний день — 18 долларов. Кстати, буклет с ценами и прочими данными можно получить в бюро информации. Плыть около часа. Это интересно.

Ссылки

Карты и спутниковые снимки Сенадо, хостела “Куань Хэн” и Макао.

Имена собственные

Алмейда РибейроAvenida de Almeida RibeiroПахарганджPaharganj
АмаралAmaralПонте ХортаRua Ponte E Horta
Атерро НоваTravessa do Aterro NovaРепубликаavenida da Republica
Ауто НовоTravessa do Auto NovoСан Ва хоспедарияSan Va Hospedaria
бакаляоbacalaoСан СанSun Sun Hotel
Вила универсалVila UniversalСенадоLargo do Senado
ГуанчжоуGuangzhouсобор Св. ПавлаCathedral of Saint Paul
ИнфантеAvenida do InfanteСтадсхолменStadsholmen
Куань ХэнPensao Kuan Hengтеатр Педру ПятогоDom Pedro V Theater
Леал СенадоLeal SenadoФеличидадеRua da Felicidade
ЛисбоаLisboa Casinoфорт МонтеMonte Fort
ЛоркасRua das Lorchasцерковь Св. АвгустинаSt. Augustine's Church
Лоунли плэнетLonely Planetцерковь Св. ДоминикаSt. Dominic's Church
МакаоMacauцерковь Св. ЛаврентияSt. Lawrence's Church
МастроTravessa do MastroЧайнаChina Hotel
патакаpatacaЮэсю ГунъюаньYuexiu Gongyuan

дальше: Фотки из Макао (360 КБ)

больше: Другие вещи

эта страница: http://www.zharov.com/mark/makao.html

авторские права: © Марк Олейник, текст, фотографии, 2010–2017
© Сергей Жаров, кодирование, 2010–2017

обратная связь: markoleynik@hotmail.ru, sergei@zharov.com